清明节是中国传统节日之一，是祭祖和扫墓的日子。

　　翁同龢出身于常熟望族，因自小受良好的家庭教育和常熟乡土风情的熏陶，养成了他崇尚、尊重民风民俗的优良品德。在他的日记、诗文中记载和描写了很多有关清明节祭祀活动的事，读来颇为感人。

　　翁氏家族的祖坟有五六处，多在虞山山麓。有湖桥、顶山、兴福（破山）、西山（鸽峰）、程（陈）家山、秦坡涧等。湖桥为其祖坟，顶山为其祖父翁咸封墓，西山为其父翁心存夫妇及三哥翁同书夫妇及夫人汤氏墓（翁同龢去世后亦葬于此），兴福为五哥翁同爵墓。而石梅为其翁家祠堂。清明节前后，翁同龢都要上坟、上祠堂祭拜。

　　同治十二年，翁同龢在常熟守孝。三月初九“辰刻入舟，诣墓次设奠。处处纸钱，家家野哭，痛入肝肺”，这段文字说明常熟人清明节上坟祭祀的风俗场面。

　　光绪三年，翁同龢虽在京城，远离家乡，但念念不忘已逝去的先人。“清明节设奠于祠堂，不胜感怆，苏子所谓‘坟墓在万里也’，岂真万里不归即万里耳？”借用苏轼的话，抒发了对家乡、逝去亲人的思念。

　　光绪二十五年二月廿五日，是翁同龢开缺回籍后的第一个清明节。这一日，翁同龢去虞山西山给三嫂上坟。“舟至西山，今日清明节，俗例新坟以正日祭，乃具麦饮四簋于三嫂前叩头”，三嫂即翁同书夫人钱氏，生前随儿子在江西南昌生活。光绪二十四年七月廿七日，翁同龢曾到江西南昌看望嫂嫂及担任江西布政使的侄儿翁曾桂。回常熟不到两月，即九月十九日，翁同龢接到江西电报：“嫂氏于昨日午刻弃养也。”翁同龢曾感慨万分：“痛思文勤公客死塞上，吾嫂氏辛苦数十年，犹幸贤子孙侍养无违，稍享老福。吾今年尚的一见，自归后即虑此疾难起，不料竟未及期颐也。”

　　每到清明节前后，翁同龢特别忙碌，准备祭品、祭具，接待祭祀的子姓辈及别支人员等。

　　如：光绪二十六年二月廿七日，“饭后入舟，未初地墓庐”，廿九日，“督修墓上空穴”。三月初二日，“是日扫墓。午前子姓集，午正奎孙来，先鸽峰、次湖桥、余遂归。来者七八人”。

　　初四日，“是日扫墓，先程家山门，集顶山墓堂，次秦坡”。初六，“清明节，是日扫墓。余至兴福，子姓则或由季家山来集寺中，未初行礼”。初七日，乘船到西山，与斌孙一起陪同风水先生王君“看湖桥新卜之地”。

　　如：光绪二十七年二月十七日，“午正子姓来集，祭墓”。十八日“谒祠堂”。“退谒程家山门墓，至兴福谒兄墓遂赴顶山，已有子姓九人等在那儿，又谒秦坡墓”。

　　又如：光绪二十八年二月廿五日，接待筱侄父子及女眷小孩辈，“是日筱侄扫鸽峰墓地，饭后陆续去”。廿九日“晨谒石梅祠堂”。三月初一，“是日西山扫墓，斌来谈片刻，筱侄父子继至，最后至者奎孙父子也，到者八人，女眷三四人。祭毕饭，遂诣湖桥”，初三“令木工赴湖桥估墓门工”，初四，“午祭陈家山门，次沈家亭子，次兴福”。初五日，“午初乘山輿诣张锡园墓茔，子侄辈陆续来，先至顶山，次至秦坡”。

　　接待吴江震泽翁姓本家人员。

　　光绪二十七年二月十六日，“晚子恒偕震泽本家志国者来，来祭祠也，云震泽子姓有七人耳”。

　　祖宗的坟墓，除了祭祀外，还要不断修缮，否则便是孤坟荒墓。

　　光绪二十六年二月廿七日，“晚谒墓。杨夫人墓上有穴，深五六寸，疑獾穴”。第三天，马上请人来修理，“督修墓上空穴”。

　　光绪二十七年二月十八日，“谒秦坡墓见罗城石卸，令坟丁鱼姓速修”。

　　光绪二十九年三月初九清明节，翁同龢到秦坡涧墓祭祀发现罗城有点地方因雨水冲刷，已经坍塌。马上让坟丁带人来修理，“一时而毕”，并且告诉坟丁明年大寒后大修。“改磴路从左折而上也”。

　　对于坟墓，按常熟风俗要请风水先生相度，翁家也不例外。

　　光绪二十六年三月初七日，“乘舟至西山，斌亦来，王君亦来。斌陪看湖桥新卜之地”。王君即是风水先生。

　　对一些违礼俗的现象，翁同龢会提出批评或马上纠正。光绪二十九年三月初八上午到程家山祭祀，

　　看山的陈关松不在，没有钥匙进不去，其弟陈关荣就让翁同龢等人在门外叩头，翁同龢勃然大怒，“怒而斥之”。

　　翁曾荣，字菉卿，是翁同爵的次子，翁同龢的侄子。1902年9月12日“菉侄于申初三刻数分长逝”。死后，葬于蒋家山。常熟风俗，新死的亲人一定要清明节去祭祀，俗称正清明。而翁曾荣的儿子顺孙因为有事去苏州，于清明前一日到蒋家山父亲坟上祭祀。翁同龢便批评：“不及时行正清明之祭何其忙也。”“吾乡人墓祭之礼惟赵氏、俞氏、归氏、钱氏均尚齐整，吾家有祭日而无章程，可叹也！”这实际上也是借表扬别人来批评自族人墓祭之礼缺乏章程。

　　光绪二十九年清明节，翁同龢上坟后感慨万千，写下了《清明节墓祭有感》一诗。

　　剪剪风光丽，匆匆节序更。桃花小寒日，麦饭正清明。春树如含泪，青山尚有情。可怜道旁柳，只能送人行。翁同龢在诗后小注：“吾家子弟，有以不以祭者。”翁同龢在这里批评族里的一些小辈，贪图享乐，不思奋进，更把老祖宗也忘掉了；同时也告诫子侄，要奋发向上，艰苦创业，不忘祖宗的遗训，更要悼念先人，即使是“春树，青山尚有情”呢！

　　晚年的翁同龢，虽然有时有病在身或腿脚不灵，但清明祭祀活动矢志不渝。

　　“晨谒石梅祠堂，雨后路滑，两人扶掖而上，瞻视兴感”。“清明节，遍体作楚，几不能兴，自念虽衰当奋也”。初十，“晨至石梅祠堂叩头，拾级气喘”。

　　光绪三十年，是翁同龢在世的最后一年，二月二十日，是清明节，这天早晨大雾弥漫，到中午始放晴，翁同龢早晨就放舟到西山丙舍等待子姓辈。“午初始集，先鸽峰，祭毕饮福。未正湖桥，祭后至湖桥新茔”。廿一日，“是日春祭祠堂，先期出单知照族人，到者凡十八人。午初上祭，一切如礼”。

　　梳理翁同龢过清明节的祭祀活动，或许对今人有一定的启迪教育吧！