| |
| 吴语歇后语与吴地文化 |
| 吴汉江( 江苏地方志 2016(6).2016-12-10 0:00:00 ) |
| [提要] 吴语歇后语多以吴地历史生活内容作为材料,通过摆现象来说事理,对生产生活等方面的经验加以总结,给人们以一定的认知启示;同时,它也为我们研究民俗历史提供了有价值的线索和依据。从使用的修辞手法上看,吴语歇后语主要有两类:一类是喻意的,即谜面部分是用比喻,而谜底部分揭示含义,如"老虎挂佛珠——假慈悲";另一类是谐音的,即谜底部分借用同音或音近字词来表义,从而形成语义双关,如"棉花店里死脱老板——勿弹(谈)"。[标签] 请看;语义双关;表义;吃巧果;节俗;丧俗;自身难保;咸鸭蛋;吃粽子;闹元宵; |
|
|
|
|
|
| [阅读]：详细内容 |
|
|
|